Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[Please translate into Norwegian]

Back To Forum | Reply To This Message


From: AB
Date: 27/01/2005-06:17

Hei,

Please translate the following sentences into Norwegian.

1)He used to love her sincerely.
2)He is used to the felling his girl friend doesn't take notice of what he
says.
3)Newton was very happy on that day that/in which he found out the gravity.

Tusen takk



Reply #1
From: Rune Frydenlund (rune.frydenlund@unn.no)
Date: 28/01/2005-09:31
1)He used to love her sincerely.
Han elsket henne oppriktig.
2)He is used to the felling his girl friend doesn't take notice of what he
says.
Han er vant til at kjæresten ikke hører etter hva han sier.
3)Newton was very happy on that day that/in which he found out the gravity.
Newton var svært glad den dagen han fant ut om tyngdekraften.


Back To Forum | Reply To This Message


Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans