TriTrans - Forum |
Welcome to TriTrans Forum. Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language. You can also leave messages to the webmaster. Good luck! |
You are here: >Main Menu >TriTrans Forum
[bosette, eller bosette meg] |
Er det riktig å si: jeg er spansk og bosatt i Norge, eller må man si jeg er spansk og bosatt meg i Norge Reply #1 From: Anna Date: 22/07/2008-15:03 Den første varianten er riktig: Svar: "Jeg er spansk og bosatt i Norge." Den siste varianten er grammatisk feil. Du må istedet si: "Jeg er spansk og HAR bosatt meg i Norge." Men med denne siste varianten er ikke like god hvis du bare skal si at du er bosatt i Norge, og ikke utdype det. Den første varianten høres best ut i dette tilfellet. |
Back To Forum | Reply To This Message |