Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[Sourcing]

Back To Forum | Reply To This Message


From: Aleyda (maylinch@hotmail.com)
Date: 07/09/2005-11:50



Hola a todos,

Me podrías ayudar con esta palabrita, que significa Sourcing???


Gracias gracias



Reply #1
From: Darío (Vodhra_Vossoft_Vologgda@hotmail.com)
Date: 08/09/2005-03:14
http://www.tritrans.net/cgibin/translatees.cgi?spraak=Engelsk&Fra=source&button=Buscar

Pero eso te va a marcar error así que sigue estas instrucciones, paso a paso, no
importa cuán complejas sean:

1.- Abre tu navegador de Internet favoito.
2.- En la barra de direcciones teclea http://www.tritrans.net/indexes.html
3.- En el recuadro de "Introduce la palabra" teclea: "Source" sin las comillas"
4.- Da click en el botón Buscar.

Hilsen.


Reply #2
From: angel ramirez (angel.ramirez@gtd.es)
Date: 04/11/2009-12:23
Hola Ameyda
Soy Angel, y he encontrado por puro azar tu pregunta sobre 
el web.
Si me permites te contesto en pocas palabras a tu pregunta. 
Sourcing en nuestro entorno significa la accion de proveer 
algo . En otras palabras la accion de comprar. El jefe de 
compras se llama en ciertos paises jefe de "sourcing". 
Aunque existe un matiz muy importante que debes de 
comprender, el sourcing es la compra de un servicio, no de 
un material. 
Otro nivel es el OUTSOURCING, que consiste directamente a 
subcontratar un servicio habitualmente interno a una empresa 
externa . Por ejemplo tipicamente el servicio de 
mantenimiento informatico de muchos bancos y empresas de 
seguros están externalizados a empresas como IBM o HP. Lo 
que hacemos en GTD Guyana también es en cierto modo un 
oursourcing de operaciones de explotación y mantenimiento 
que tiempo atras realizaba el cliente con su personal 
propio.

Espero haberte sido util. Me apunto tu mail para cualquier 
otra ocasion.

Back To Forum | Reply To This Message


Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans