Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[Pronuciacion]

Back To Forum | Reply To This Message


From: Angela
Date: 07/07/2006-23:18

Alguine tendria la gentileza de decirme como puedo pronucniar Takk, Ja y nei?

Agradezco su colaboracion y pronta respuesta.



Reply #1
From: Luis Arancibia (tu.norron@noruega.com)
Date: 08/07/2006-00:21

 Hola Angela;
             Tratare de ayudarte;

             Takk: Se pronuncia "tak-k" si en este caso, 
                   no pronuncias la doble k, suena "tak" y 
                   eso significa techo, cielo de casa.
               
             Ja  : Se pronuncia "ia"

             Nei : Como lo lees.

 Cordialmente, 

 Luis.



Reply #2
From: mara benavides (malkaron46@hotmail.com)
Date: 08/07/2006-22:33

Hola :

Mi nombre es Mara Benavides , soy de Peru pero hace 10 años vivo con mi esposo y
mis hijos en Costa Rica , con nuestros dos hijos .

El motivo de mi atrevimiento para escribirite es el siguiente , que desde hace 2
años me entregado a la tarea de buscar a mis amigas del colegio , universidad
que estan por todos lados del mundo .

En realidad es una tarea muy dificil , por que aveces no son las personas que
busco .

Yo tenia una amiga en el colegio secundario que se llama 
Gabriela Elias Canepa y terminamos el colegio 1980 . ella se caso  casi
inmediantamente , con un Chileno de nombre 
Leopoldo , ella le decia POLO, y se fueron a vivir a noruega y tineen un hijo
,se todo esto por que en el año 
94 0 95 , ella fue a Peru y nos encontramos de casualidad en un negocio que yo
teneia en San Borja.

La verda es que me gustaria encontrarla , se que ella  trabaja en algo de
secretaria de un municipio  en Lillestrom,no se si siogue trabajando ahi.

Hace dos años en contre la pagina en internet , pero ahora 
no la puedo encontrar.

Buscando las paginas de la gui telefonica encontrado el telefono de su hermano
que se llama Adan octavio elias canepa  
y el telefono es 32787939
                 33787939

En la guia telefonica tambien aprece un celular de ella , pero lastimosamente ,
por el idioma  , no entiendo lo que dice.
En el telefono del hermano , mencionan otro numero ,.

Ojala puedas ayudarme ,si logras hablar con ella dile que soy Mara Benavides ,
su companeñra de colegio y con regresabamos a pie  junto , con Nelly ferreira ,
Patty ( murio)hace un año , y yo, a la salida del colegio y en las mañanas nos
ibamos en el bus de la 54a 

Te voy a dar mi datos :

Mara Benavides       (Mekler (casada)
Colegio              Maria Parado de Bellido 
Lugar                Peru 
Residencia actual    an Jose costa rica 
Telefonos            506-2966265
Celular              506-8773428
Miami                305-4073991 
Skipe                mekler568

Gracias por todo . ojala puedas ayudarme 

Mara 




Reply #3
From: Marina
Date: 29/07/2006-19:56
angela lo que te dijo luis esta bien, menos el NEI..

Eso no en danes se pronucia "nei" pero aca en noruega se pronuncia "NAI"

espero te ayude.
y "takk" no olvides pronunciar la doble kk bien fuerte.,...si suena suave es
techo o cielo raso como bien dijo luis,.

saludos


Back To Forum | Reply To This Message


Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans