Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[spansk setning]

Back To Forum | Reply To This Message


From: eva
Date: 28/04/2004-08:24

Jeg forstår ikke helt:

"Eso fue lo que pense y me preguntaba hasta donde habran ido a pasear que no han
regresado."

Takknemlig for hjelp
:))




Reply #1
From: alfhelge
Date: 28/04/2004-09:34
Sånn omtrent:

Det var det jeg tenkte, og jeg spurte meg hvor de kunne ha gått hen siden de
ikke var kommet tilbake.



Reply #2
From: eva
Date: 29/04/2004-08:08
Nettopp, takk skal du ha!
Det som forrviret meg i tillegg er formen Vosotros som er  ment her....
Takk !
:))


Back To Forum | Reply To This Message


Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans