Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[¿ que significan?]

Back To Forum | Reply To This Message


From: eva
Date: 22/11/2006-19:34

Hola, 
Ayudame con estas palabras , por favor .
Que signufican ¿?:

-HORTERA;
-DESALIÑO;
-RECOGIMIENTO:
-LA REPENTINA MINUSVALIA.



SALUDOS !

eva




Reply #1
From: Eliza
Date: 22/11/2006-22:51
Hortera: Cazuela de palo, (recipiente de madera).
Apodeo (nickname) a una persona que trabaja en tiendas de mercader. (en el
mercado).
Vulgar de mal gusto.

Desaliño: Descuido
          Falta de aliño

Aliño:  Condimentos
        Aseo, buen orden en la limpieza de cosas y lugares.
Se dice de las mujeres desaliñadas, las que no se arreglan y maquillan, que son
simples.

Recogimiento:  Tomar por segunda vez algo.
               Coger algo que se ha caido
               Juntar cosas.

Minusvalía:  Disminución del valor de algo
             Discapacidad física o mental de alguien.
Repentina:   De repente  (plutselig).
Espero te sirva.



Reply #2
From: Eliza
Date: 22/11/2006-23:00
Apodo (nickname).



Reply #3
From: Bella
Date: 23/11/2006-14:30
Es un hortero - han er harry / bondeknøl :o)



Reply #4
From: eva
Date: 23/11/2006-20:09
Muchas gracias Eliza y Bella !!!!

La proxima vez voy a escribir las frases por el contecsto....

Hilsen !
eva


Back To Forum | Reply To This Message


Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans