You are here: >Main Menu >TriTrans Forum
[Reply to this message]
Message:
Original Message:
From: FranciscoDate: 22/03/2006-22:56
Hei alle sammen! jeg bare lurte på en ting,jeg:) Hva betyr ordet "rekvisita", oversatt til spansk/engelsk? Takk på forhånd! F =)
"Rekvisita" is a word which is primarily used in the context "kontorekvisita". That includes all the small equipments you have in your office, for instance your pen and paper, the punch, the stapler etc. But "rekvisita" can also be used as a general synonym to equipment or accessories. But frankly, this word usually stays inside the office walls... This word can be confused with "rekvisitter", wich means props (the things actors use on stage). I hope this made any sense! xoxo Chloe