Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[Kan noen oversette?]

Back To Forum | Reply To This Message


From: H.
Date: 27/07/2008-12:40

Jeg vet ikke hva det vil ha vært på godt norsk:

harsh garments

Harde klær?

Det høres jo ikke helt godt ut? Kan noen hjelpe meg med å oversette Harsh
garments til godt norsk?



Reply #1
From: marisa
Date: 03/09/2008-17:02
tror ikke det kan sies pà en kul màte pà Norsk



Men det betyr.knudrete,ru eller ugjevn, nàr det er snakk om klaer i hvertfall. 
hàper det hjalp litt!


Back To Forum | Reply To This Message


Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans