TriTrans - Forum

TriTrans - Forum

Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[Fernando]

Back To Forum | Reply To This Message

From: Fernando
Date: 02/04/2005-19:00

Hola, me gustaria saber que significa en español "hadet bra", "glad I deg pus" y
"duer toffere en toget". gracias

Reply #1
From: Isis
Date: 05/04/2005-16:36

hola fernando


"hadet bra" = chao 

 "glad I deg pus" = te quiero gatito (a)

"du er toffere en toget" = esta es una expresion noruega. tøffere es el nombre
de un tren (caricatura infantil) y lo que quizo decir es eres tan cool como esa
caricatura infantil

 saludos Isis =O)

Back To Forum | Reply To This Message