TriTrans - Forum |
Welcome to TriTrans Forum. Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language. You can also leave messages to the webmaster. Good luck! |
You are here: >Main Menu >TriTrans Forum
[What does it mean] |
Have some Spanish words I cant find in the dictionary, anyone who can help... me hubiera - acompanados - sin embargo no descarto- acabo de conocer- bromas- lo atienda- lo mantenga- mujeriegos- concienten- consiguen- descubran- lo hagamos- las aromaticas- dudas- Thanks a lot... Steinar Reply #1 From: Maarten Date: 09/03/2004-17:14 jsut know some of them, though... me hubiera - acompanados - persons that accompagny you? something like that sin embargo no descarto- acabo de conocer- stop to know someone. like quit a friendship bromas-jokes lo atienda- lo mantenga- mujeriegos- concienten- consiguen- descubran-they discover, or they will discover lo hagamos-lets do that las aromaticas- dudas-doubts thats it, sorry, im not spanish myself either try the altavista babelfish translater (look for it on google and you will find it) maarten Reply #2 From: Alex (www.escalarparticular.tk) Date: 19/03/2004-20:42 Hello, I'm Spanish and I can help you with these words me hubiera - would have (+participle) me acompañados - accompanied sin embargo no descarto- however, I don't put aside acabo de conocer- I've just met bromas- jokes lo atienda- attend him lo mantenga- keep/sustain/support him mujeriegos- fond of women (men who are always pursuing different women) conscientes- conscious consiguen- they get, they obtain (klarer å få noe) descubran- discover lo hagamos- we do it las aromaticas- the aromatic ones dudas- doubts Most of the verbs in here correspond to Spanish subjunctive, that has no real translation into English |
Back To Forum | Reply To This Message |