Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[oversettelse fra spansk]

Back To Forum | Reply To This Message


From: susanne:)
Date: 02/02/2006-15:23

kan noen hjelpe meg med å oversette denne setningen til norsk:

"Los domingos hay corridas y siempre empiezan a las cinco de la tarde"

på forhånd takk, håper på fortest mulig svar,står litt fast her;)



Reply #1
From: RaúL (calidezdelsol@hotmail.com) (www.raulcastillo.com)
Date: 02/02/2006-18:21
Hei susanne !

Den oversatt setning er:

"Los domingos hay corridas y siempre empiezan a las cinco de la tarde"

"Søndager det har tyrefektning og alltid de begynner fem
ettermiddag"

 (( jeg snakker lit norsk, kanskje er forkjært ))

Hilsen fra spania !


Back To Forum | Reply To This Message


Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans