TriTrans - Forum |
Welcome to TriTrans Forum. Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language. You can also leave messages to the webmaster. Good luck! |
You are here: >Main Menu >TriTrans Forum
["platearbeider"] |
kan noen oversette "platearbeider" for meg. Reply #1 From: Aarón (aaron.villarruel@gmail.com) Date: 19/03/2006-01:23 Hilser fra Mexiko Det er første gang jeg se ordet, men det kan bety noe slik som "trabajador de disco" eller "trabajador de mesa". Plate på spansk betyr "disco, mesa, tabla, placa, libra" Det vet jeg ikke, kanskje noe om det. Lykke til! Reply #2 From: Graham Nisbet Date: 11/04/2006-23:47 platearbeider means plate worker in English. I think it probably refers to someone who works with steel plates. A welder. A dj in Norwegian would be a dj. A bj would be about a 100 kroner. non jodas |
Back To Forum | Reply To This Message |