[Setninger fra sang]

Back To Forum | Reply To This Message

From: Ninah Jenssen
Date: 24/04/2006-19:41

Heei!
Jeg hørte nettopp gjennom sangen "The leaving Song - AFI" og fant ut at midt
innimellom var det gjemt to spanske setninger.. Noen som vet hva dette betyr?
Ble veldig nysgjerrig! :) Takk.

- Yo he estado aqui muchas veces antes y regreso
- Y regreso aqui otra vez y comienzo

Hei Ninah

Jeg tror at hva du vil oversette er noen slik som:

"Jeg har vært her mange ganger, og kommer (jeg) igjen"
"Og jeg kommer igjen, og begynner"

Ha en hyggelig dag. Hilser fra Mexico.