Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[til det]

Back To Forum | Reply To This Message


From: Davies (mark@mark-my-words.org.uk) (www.mark-my-words.org.uk)
Date: 23/08/2006-17:56

Hello again,

Can 'til det' mean until then in ENg?

The sentence it comes from is:

Etter en uke kom den sovjetiske motoffensiven, og ved Prokorovka møttes over
1500 stridsvogner til det (until then?) som ble historiens største panserslag.

Thanks to the webmaster for replying previously.

With best wishes


Davies



Reply #1
From: Froydis
Date: 26/08/2006-20:42
I think it means more "to what"..


Back To Forum | Reply To This Message


Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans