[Desperat hjelp. <3]

Back To Forum | Reply To This Message

From: Siri Jensen
Date: 14/09/2006-20:25

Trenger hjelp til Spansk . Noen som vil oversette dette helt riktig til spansk ?
:) er nybegynner i spansk.
Takk på forhånd..:)


Hei jeg heter Siri. 
Kommer fra Kristiansand.
Jeg er 14 , snart 15 år.
Jeg danser hip hop og jazzdans, i gimlehallen og på samsen.
Liker å bli kjent med folk så hvis noen vil snakke med meg så er det bare å
legge igjenn en beskjed i gjesteboken eller skive b-post.
Blir og selvfølgelig glad hvis dere snakker spansk selv sån at dere kan snakke
med meg på spansk..

Snakkes. <3

hablas espanol escribe lo mismo para saber de que se trata por favor.

Hola! Me llamo Siri. Soy de Kristiansand. Tengo 14 anos, casi 15. Bailo hip hop
y jazz en "gimlehallen" y "samsen". 
Me gusta conocer nuevo amigos, tan escriben a mi, en mi "guestbook" o escriba mi
un email. 
Es muy bien si hablas el español, entonces podemos practicar hablar espanol. 

Hasta luego.

hei hvordan får man spørsmåltegn oppned og utropstegn oppned?