Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[Reply to this message]

Name:
E-Mail: (optional)
Website: http:// (optional)
Subject:Engelsk-Norsk
Anti-spam code: (please enter anti-spam code)


Message:


Original Message:


From: Jan
Date: 17/09/2009-22:04

Kan noen oversette dette for meg (til norsk):

Techniques of collective negotiations
Protection of maternity
Trade Union in international legal acts



Reply #1
From: Carmen
Date: 18/09/2009-23:19
Teknikker av kollektive forhandlinger 
Vern av fødselspermisjon 
Trade Union i internasjonal lovgivning



Reply #2
From: Jan
Date: 18/09/2009-23:39
Tusen takk Carmen (p.s. Trade Union er forbund tror jeg)? 



Reply #3
From: Carmen
Date: 21/09/2009-21:11
Hei!! Jeg forstår "trade union" som syndikat eller fagforening. Det kan være som
du sa også. Nei?? :-)



Reply #4
From: Jan
Date: 22/09/2009-08:31
Yessss :) Fagforening :) takk :))))




Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans