Español
Norsk
flag TriTrans - Forum
Welcome to TriTrans Forum.
Here you can discuss Spanish, English or Norwegian language.
You can also leave messages to the webmaster.
Good luck!

You are here: >Main Menu >TriTrans Forum

[Reply to this message]

Name:
E-Mail: (optional)
Website: http:// (optional)
Subject:Spansk - norsk
Anti-spam code: (please enter anti-spam code)


Message:


Original Message:


From: Cato (catope@hotmail.com)
Date: 15/03/2004-23:45

Hei, kan noen hjelpe??!?

Hva betyr:

Tomar por culo

Ostia tia

Ke tal?

Eres mono

La madre que me parió

Que tengas un buen dia y muchas gracias por su ayuda :-)




Reply #1
From: eva
Date: 16/03/2004-10:23
Tomar por culo - må være idiomatisk,usikker - "culo" kan    bety ei rumpe eller
bunn...(Tar noe til bunns...?)(?)       Ke tal? = Que tal? - Hvordan har du
det?

Eres mono -  Du er fin/hyggelig/pen..
La madre que me parió - Moren som fødte meg.

Que tengas un buen dia y muchas gracias por su ayuda --Ha en fin dag og mange
takk for din hjelp:-)




Forum based on Forum2 from Scriptles
©2019 TriTrans