[ Norsk Uttrykk]

Volver a foro | Contestar a este mensaje

De: Isis
Fecha: 26/10/2004-12:21

Hei alle sammen, hjelp meg med å forstå dette = ::::(

1.-beskytte noe(n) mot noe
2.-bestemme over
3.-det er forbudt (å)
4.-det kan diskuteres om
5.-en og samme
6.-ha plikt til (å)
7.-i hvert fall
8.-i løpet av
9.-være farlig / skadelig for
10.-være opptatt av (å)

1.-beskytte noe(n) mot noe  Protect something (someone) against something
2.-bestemme over - decide about
3.-det er forbudt (å) - it is forbidden (to)
4.-det kan diskuteres om - it is debatable if
5.-en og samme - one and the same
6.-ha plikt til (å)  - have a duty to
7.-i hvert fall - in any case
8.-i løpet av - during the course of
9.-være farlig / skadelig for - be dangerous/harmful to/for
10.-være opptatt av (å)

2.-bestemme over - decide about
er feil.. det blir mer å bestemme over en person