TriTrans - Foro |
Bienvenido al foro Tritrans. Aquí puedes discutir el idioma español, inglés o noruego. También puedes dejar mensajes al responsable de la página. ¡Buena suerte! |
Estás aquí: >Menú principal >Foro TriTrans
[Oversettelse av "cambio / change"] |
Når man går og handler på en butikk.. hvordan kaller man de pengene som ekspeditøren gir deg tilbake.. For eksempel: "You give me 10 euros.. and 5 euros is your change.." Hvordan skulle jeg oversette det? er det "veksle"? eller? Tusen takk på forhånd Repuesta #1 De: chica noruega Fecha: 30/07/2007-22:38 Vekslepenger. "og her har du 5 euro i vekslepenger" Repuesta #2 De: coloo Fecha: 01/08/2007-16:57 yey! tusen takk, :) jeg spurte fordi jeg jobber i en butikk paa flyplassen og det kommer mange normenn som jeg noenganger skanner norsk til, men det ordet husket jeg ikke.. :( tusen takk for hjelpen! :) |
Volver a foro | Contestar a este mensaje |