Norsk
English
bandera TriTrans - Foro
Bienvenido al foro Tritrans.
Aquí puedes discutir el idioma español, inglés o noruego.
También puedes dejar mensajes al responsable de la página.
¡Buena suerte!

Estás aquí: >Menú principal >Foro TriTrans

[Traducción]

Volver a foro | Contestar a este mensaje


De: Sonja
Fecha: 22/10/2006-17:35

Hei, como se traduce
Huset vil bli malt senere i år.
Huset var blitt malt.
Huset hadde blitt malt.
Huset skulle bli malt.
Muchisimas gracias a todos por su ayuda.



Repuesta #1
De: hush
Fecha: 23/10/2006-21:40
Huset vil bli malt sener i år.
La casa será pintada más tarde este año. 

Huset var blitt malt.
La casa fue pintada.

Huset hadde blitt malt.
La casa había sido pintada. 

Huset skulle bli malt.
La casa debería ser pintada.

Håper det hjelpe deg!


Repuesta #2
De: Sonja
Fecha: 26/10/2006-19:34
Tussen takk for hjelp...


Volver a foro | Contestar a este mensaje


Foro basado en Forum2 de Scriptles
©2019 TriTrans