TriTrans - Foro

TriTrans - Foro

Bienvenido al foro Tritrans.
Aquí puedes discutir el idioma español, inglés o noruego.
También puedes dejar mensajes al responsable de la página.
¡Buena suerte!

Estás aquí: >Menú principal >Foro TriTrans

[Contestar a este mensaje]

Nombre:
E-mail:	(opcional)
Sitio web: http://	(opcional)
Tema:	Bestemor!!!
Código anti-spam:	(Por favor introduzca el código anti-spam)
Mensaje:

Mensaje original:

De: L Davidsen
Fecha: 06/10/2006-21:26

Hei Bestemor.

Kan du hjelpe meg med en til???
Jeg vet jeg har for mye fritid.

"Vet du hva de brukte gresset på gulleroten til under krigen?

De brukte det til å dra opp gulleroten"

Takk
L

Repuesta #1
De: Henrik
Fecha: 08/10/2006-23:50

Hi/Hello Grandmum.

Can you help me with one more?
i know i have to much freetime.

"do you know how they use the grass on the .... under the war?

They used to pull of the ....

Dær:P bare putt inn gullerot på engelsk dær det står .... om det var på engelsk
du skulle ha det da:P

Repuesta #2
De: bestemor
Fecha: 10/10/2006-08:22

¿sabes para que usaron las matas de las zanahorias duranta la guerra?
para arrancarlas,
ha, ha, ha,

Repuesta #3
De: ;=)
Fecha: 04/11/2006-16:52

durante, no "duranta"