[Spansk - Norsk]

Tilbake til forumet | Svar på denne melding

Fra: Isabel
Dato: 07/03/2007-09:44

Kan noen oversette dette spanske diktet til norsk? Tusen takk på forhånd.
Isabel.

Quien eres tu?
Tu eres mi amor
Tu eres el hombre,
com ese cuerpo que me da ganas
y que lo quiero

Quien eres tu?
mi amante
Tu eres el hombre que yo quiero a ti

Quien eres tu?
Tu eres el hombre que yo perdi mi Corazon

Quien eres tu?
Tu eres el hombre que mi Corazon palpita tan fuerte,
Tu eres el hombre que me ace llorar,
Tu eres el hombre que me ace reir

Quien eres tu?
Tu eres mi amor

Quien eres tu?
Tu eres el hombre que sera mi esposo

Who you are your? Your you are my love Your you are the man, com that body that
gives desire me and that I want it Who you are your? my lover Your you are the
man who I love you Who you are your? Your you are the man who I perdi my Heart
Who you are your? Your you are the man who my Heart beats so hard, Your you are
the man who ace to cry to me, Your you are the man who ace to reir to me Who you
are your? Your you are my love Who you are your? Your you are the man who sera
my husband

sånn ca på engelsk iallefall,så kan du jo oversette det til norsk!