TriTrans - Forum

TriTrans - Forum

Velkommen til TriTrans forum.
Her kan du diskutere spansk, engelsk eller norsk språk.
Du kan også gi meldinger til nettansvarlig.
Lykke til!

[Besvare melding]

Navn:
E-post:	(frivillig)
Hjemmeside: http://	(frivillig)
Tema:	Traduccion
Antispamkode:	(vennligst tast inn antispamkoden)
Melding:

Opprinnelig melding:

Fra: antonio (apolmerc@gmail.com)
Dato: 06/11/2010-21:42

Hola:
Es una expresión graciosa, pero quisiera saberlo.
Como se diría en noruego:
No me como un torrao.

Gracias/ Takk

Antonio

Svar #1
Fra: K-Man
Dato: 07/11/2010-15:02

Hm, no sé. Qué significa la expresión en español?

Svar #2
Fra: Spanskgutt
Dato: 08/11/2010-15:13

Que no liga con ninguna chica/chico...