• Velg først hvilket språk du vil oversette fra. Legg merke til at engelsk er forhåndsvalgt.

• Substantiv listes som regel i ubestemt form entall uten artikkel. Eksempler:
  
  Norsk: jente, gutt, tre
  Spansk: hija, hijo, árbol
  Engelsk: girl, boy, tree

• Programmet lister kun verb i infinitiv, uten infinitivmerke ( "to" / "å" ). Eksempler:
  
  
Norsk: gå, hoppe, løpe
Spansk: marchar, saltar, correr
Engelsk: go, jump, run

• Husk aksenttegn på spansk.

• Adjektiv er stort sett listet med hankjønnsending på norsk og spansk. Eksempler:
  
  
Norsk: rød
Spansk: rojo
Engelsk: red

• Programmet oversetter ikke hele setninger, kun enkeltord og noen vanlige uttrykk.

Om ordlista.

Ordlista inneholder nå 26265 engelske, 23548 spanske og 25509 norske ord. I tillegg blir det lagt til flere ord etterhvert.

Om programmet.

Søkeprogrammet er skrevet i perl, og ligger på serveren til Domeneshop i Oslo, som støtter CGI-scripts.

Annonsering.

• Google Adsense
  

Spørsmål.

Hvis du har spørsmål eller kommentarer til programmet ser jeg gjerne at du sender en email til følgende adresse: tritrans@tritrans.net

Gå tilbake til hovedside.