Empezar tema nuevo Elige un tema para ver mensajes (Mensajes recientes primero)
Tema: Los 5 últimos meses	Autor	Repuestas	Fecha	Última respuesta
Tre spanske "uttrykk" - på norsk?	Vilde	0	09/05/2008-22:59
Castellano en Trondheim	Robert	0	09/05/2008-18:48
aprender noruego en Trondheim	Bego	0	07/05/2008-10:08
Norsk - spansk !! litt mer hjelp?	Isabella	1	06/05/2008-22:36	07/05/2008-19:25
Hjelp! Norsk - spansk !!	Isabella	4	05/05/2008-20:16	09/05/2008-19:03
Patrionize	Jarle	2	05/05/2008-10:47	07/05/2008-20:29
Alguien que sepa noruego en Chile	Esteban	1	02/05/2008-02:44	02/05/2008-22:34
Norwegian to English translation	Karen	1	01/05/2008-05:14	09/05/2008-11:04
HELP!!!!!!!!!!!!	Mary	1	27/04/2008-19:05	28/04/2008-01:00
HJELP!!!!!!!!!!!!!!!!!!	Marie	3	27/04/2008-18:58	02/05/2008-22:34
hjelp ?	Randi	1	27/04/2008-08:33	27/04/2008-12:52
the beings	tri ngoc tran	0	26/04/2008-21:38
lyric	tri ngoc tran	1	23/04/2008-22:39	23/04/2008-23:10
"Det går vilt for seg" - hva betyr det ?	Tim	4	23/04/2008-13:11	05/05/2008-10:50
Ayuda con texto en Español	Hilde	2	23/04/2008-12:37	23/04/2008-20:56
What does this word means?	Freedom	2	22/04/2008-08:22	22/04/2008-11:53
haiku	tri ngoc tran	0	22/04/2008-04:38
poem	tri ngoc tran	0	22/04/2008-04:36
poem	tri ngoc tran	0	22/04/2008-04:29
blokkerer referentinformasjonen	Sindre	1	20/04/2008-17:38	21/04/2008-09:27
como seria	Osho	1	20/04/2008-04:06	24/04/2008-17:36
What does "agora" mean?	ella	1	14/04/2008-11:54	14/04/2008-14:05
Fullstendig eller komplett?	Carla	1	12/04/2008-10:21	20/04/2008-07:21
Yerba Mate	Finn	2	11/04/2008-23:55	13/04/2008-22:13
Hva betyr, What does "Hola shango!" mean??	Undrer	2	10/04/2008-19:29	11/04/2008-00:54
Kan noen oversette til norsk for meg?	Per	1	08/04/2008-15:54	10/04/2008-20:46
Hva betyr "Enstrena te"??	Undrende	2	05/04/2008-13:42	06/04/2008-11:34
Emigrante de habla castellana - Peru!	EMC	4	05/04/2008-07:37	07/04/2008-07:42
kjøtt på flesk???	Mari	3	04/04/2008-03:11	05/05/2008-13:28
Por Favor Ayudenme!!!!	Ana Maria	3	03/04/2008-22:26	04/04/2008-07:27
noen spørsmål...	me	3	01/04/2008-21:26	04/04/2008-22:57
Alguien sabe?	Sandy	0	31/03/2008-23:02
Ayuda: teclado del ordenador	Paula	8	28/03/2008-20:54	04/05/2008-00:03
Fungerende widget?	Ole Lindtveit	0	28/03/2008-10:37
ayuda/hjelp	jens	6	26/03/2008-15:03	31/03/2008-10:01
Manglende bokstav	Chris	1	26/03/2008-02:10	26/03/2008-21:44
T-shirt translation help	Matt	1	23/03/2008-08:29	24/03/2008-10:44
Busqueda de trabajo	Rous	4	18/03/2008-01:33	18/03/2008-16:45
Hjep!!!!	Marthe	1	16/03/2008-12:05	09/05/2008-18:40
ALGUIEN ME PUEDE DECIR QUÉ DICE	Rous	6	16/03/2008-03:11	17/04/2008-21:50
Oversettelse	knut	3	14/03/2008-09:24	28/04/2008-17:56
Ekvivalent til Jamfoer paa engelsk?	Mari	2	14/03/2008-01:00	16/03/2008-21:02
Ayuda!!!	Bonita y afortunada	4	13/03/2008-10:30	25/03/2008-09:20
Código anti-spam	Webmaster	3	11/03/2008-21:59	25/03/2008-10:28
versos de Josè Marti	eva	3	11/03/2008-10:32	21/04/2008-20:52
Elever i nød-Sør Afrika	elver i nød	0	10/03/2008-21:15
Gangbane	Marina	4	08/03/2008-13:34	10/03/2008-12:02
kind of an akward translation...	josh	1	07/03/2008-17:12	07/03/2008-22:05
cartucho	eva	2	06/03/2008-21:49	08/03/2008-20:15
La dere ikke lure av el bromista TORE	Johnny	3	05/03/2008-08:53	06/03/2008-10:16
Gebiss	pw	1	04/03/2008-22:54	05/03/2008-02:54
oversette? hjelp	Jjj	2	04/03/2008-19:43	05/03/2008-05:32
Flaggdag	Flaggdag	1	04/03/2008-09:48	05/03/2008-02:58
Participios y gerundios	Pablo	2	04/03/2008-04:32	05/03/2008-13:18
Alguien que entienda noruego? Ayuda	Pablo	2	04/03/2008-04:07	07/03/2008-18:46
Gente Argentina Que Hable Noruego	Simon	2	03/03/2008-14:17	04/04/2008-14:07
som skulle	BJORN	1	03/03/2008-12:35	05/03/2008-03:17
tienes morro	henrik	2	27/02/2008-13:47	28/02/2008-01:39
Jerga española	Vikingo	3	27/02/2008-07:06	05/05/2008-09:01
explicarme	eva	5	26/02/2008-20:28	27/02/2008-13:45
busco subtitulos	giorgos	1	26/02/2008-09:30	26/02/2008-20:03
Spinning flag	Nobody	1	23/02/2008-19:40	23/02/2008-19:45
Kan noen oversette dette.HASTER!	Johnny	4	23/02/2008-15:36	28/02/2008-11:40
las hierbas	eva	3	23/02/2008-12:32	05/03/2008-13:24
expresiòn	eva	2	23/02/2008-12:00	24/02/2008-19:31
Intercounty	KristofferAG	2	22/02/2008-11:32	26/02/2008-13:01
"Kort fortalt"	Lena	4	22/02/2008-09:08	26/02/2008-16:00
de Mexico a Noruega	sergio fifo	3	22/02/2008-01:49	24/02/2008-03:47
expresiones	Henrik	6	21/02/2008-11:41	24/02/2008-03:51
diccionario	Para Poly	2	20/02/2008-03:05	01/03/2008-13:07
Oversettelse av norske ord til engelsk	Leiv	1	18/02/2008-15:09	06/03/2008-19:12
necesito clases privadas de noruego en Kri	juan	2	17/02/2008-21:58	25/02/2008-21:13
traductor online noruego espanol	juan	1	17/02/2008-16:57	22/02/2008-16:22
hjelp til oversettelse	spanskelev	3	17/02/2008-00:35	18/02/2008-22:51
Diccionario temático noruego???	Poly	5	15/02/2008-12:07	21/02/2008-23:56
the doors	sverre vormedal	0	14/02/2008-21:50
Refleksanordninger	Marina	3	14/02/2008-14:05	14/02/2008-18:35
URGENT! Need translating to ESPAÑOL! ASAP	Oda	5	14/02/2008-00:45	25/02/2008-17:48
karpe diem	Lene	4	13/02/2008-17:36	15/02/2008-01:40
Hva betyr "forbærer"?	Béka	2	13/02/2008-11:17	14/02/2008-12:08
iPodreklamen på toppen av siden	ch	1	13/02/2008-03:16	13/02/2008-20:28
Mensaje de pesame	Camila	2	11/02/2008-23:56	13/02/2008-00:18
traducción por favor.	Jorge	4	11/02/2008-18:10	20/02/2008-18:02
Fristilling	Marina	5	08/02/2008-18:09	09/02/2008-09:30
final	Punto	11	07/02/2008-01:36	22/02/2008-08:17
trenger verb bøyings hjelp :o de seks....	amatøøør	2	06/02/2008-21:11	22/02/2008-09:02
Drivverk	Marina	15	06/02/2008-15:25	02/04/2008-01:02
Silver spoon	H Varty	1	06/02/2008-13:37	14/02/2008-21:53
COMO SE DICE...	BJORN	1	06/02/2008-12:18	06/02/2008-16:51
Oversettelse fra norsk til spansk	frank	1	05/02/2008-13:54	06/02/2008-17:28
Det haster jeg trenger hjelp	H.A	1	05/02/2008-09:31	05/02/2008-15:48
@webmaster	Henrik	1	05/02/2008-03:19	13/02/2008-21:35
Uttretting	Marina	9	04/02/2008-20:21	07/02/2008-17:33
Hola-hallo-hei, para todos	Amphetamin	1	04/02/2008-17:44	04/02/2008-20:28
Ayuda para traducir una oracion	Alejandro	0	04/02/2008-17:45
Spørsmål	Henrik	1	04/02/2008-00:19	04/02/2008-15:55
Forum2 from Scriptles - to the Webmaster	Oda	3	03/02/2008-19:31	07/02/2008-21:39
Melding til Webmaster	Oda	2	03/02/2008-19:28	04/02/2008-17:19
Grovt brød	Marina	11	02/02/2008-20:16	29/03/2008-22:59
Norsk til Spansk? Trenger virkelig hjelp!	Isabella	6	02/02/2008-16:19	04/02/2008-11:29
Et lite spørsmål...	Tim	6	02/02/2008-11:36	04/02/2008-12:13
soppelsekkende	argentina	2	va	02/02/2008-21:29
gal yra lietuviu cia?	Asta	3	31/01/2008-01:08	24/03/2008-11:30
I need help translating one more time!	Lynn Lipari	2	30/01/2008-15:34	06/02/2008-23:41
Sueños (corrección)	Nordisk Solverv	8	29/01/2008-16:01	02/02/2008-12:21
innpåsliten	Fresk	1	28/01/2008-20:04	29/01/2008-14:56
Ayuda !	Luis	0	28/01/2008-18:04
Hjelp til oversette til Romersk	Even-Elev	1	28/01/2008-10:49	03/02/2008-15:47
Need help with translation norsk-engelsk	Artur	2	27/01/2008-23:49	28/01/2008-19:44
Hjelp ?	Isabella	0	27/01/2008-17:56
Norsk til Spansk. Haster !	Ingrid	4	27/01/2008-15:49	04/02/2008-11:35
Para Vibeke Mok	Juan	1	24/01/2008-19:00	04/04/2008-03:46
NORSK -> ENGELSK	Per Olav	2	24/01/2008-17:42	21/03/2008-21:14
Aprender Noruego (Bokmal)	Luis LLanos	1	22/01/2008-19:00	04/02/2008-11:40
mote	eva	5	21/01/2008-13:18	04/02/2008-10:52
gaucha , gauchada	eva	3	21/01/2008-13:09	23/01/2008-11:46
adj. fregado	eva	8	21/01/2008-13:03	05/02/2008-05:58
Hva sier jeg...	Tim	3	21/01/2008-11:31	27/01/2008-16:24
Nettsider og hjemmesider	Nicho	0	18/01/2008-11:06
Spansk -> Norsk	kukkali	5	17/01/2008-15:39	04/02/2008-14:32
innominate	fresk	1	16/01/2008-15:38	18/01/2008-11:13
Hvordan skrives 1993 på spansk?	caroline	1	15/01/2008-20:53	16/01/2008-10:02
Por favor	Cassie	2	13/01/2008-01:51	18/01/2008-11:26
hva betyr Latmiyat(et engelsk ord)?	Jeb	1	11/01/2008-23:54	12/01/2008-00:09
fra Engeslk til Norsk	Anette	3	11/01/2008-22:48	03/02/2008-18:17
undergarment vs underwear	ran	0	10/01/2008-16:45
Norwegian website translated HELP!!!	Kathy Boyce	6	09/01/2008-22:09	21/01/2008-11:30
PLISOversettelse fra norsk til LETT spansk	caroline	3	09/01/2008-19:20	16/01/2008-19:45
Tisp til forbedringer på TriTrans	Tore	1	09/01/2008-19:15	28/01/2008-19:51
ich möchte norwegisch sprechen	Amphetamin	2	09/01/2008-18:12	04/02/2008-17:36
Need help translating	Lynn Lipari	2	09/01/2008-01:43	12/01/2008-12:27
Oversett fra norsk til ENKEL spansk:)	silje	1	08/01/2008-18:53	08/01/2008-21:48
FELIZ ANO NUEVO	BONITA Y AFORTUNADA	19	05/01/2008-19:53	14/01/2008-09:49

Ver mensajes archivados